Le risque qu'on ne dit pas assezL'IA invente des arrêts — avec aplomb
Un modèle de langage peut produire une citation, un numéro de pourvoi ou un article de code parfaitement crédibles… et totalement inexistants. C'est l'hallucination : le ton est sûr, la forme est juste, le fond est faux. Des avocats l'ont appris à leurs dépens en versant aux débats des décisions fictives suggérées par une IA.
La règle est simple et non négociable : toute référence se vérifie à la source officielle — Légifrance, Judilibre, Dalloz — avant d'être citée, conseillée ou produite. L'IA est un point de départ, jamais une preuve.